我们参与的“ALL DAY DINING LOUNGE / BAR Primrose轻井泽王子大饭店西馆”获得了日本空间设计奖2021年长名单奖。

日本空间设计奖　https://kukan.design/

Longlist：https://kukan.design/award-longlist/page/6/

摄影：Forward Stroke Inc.

我们为横滨THE KAHARA酒店＆度假村的设计被选为ANDREW MARTIN INTERIOR DESIGNER OF THE YEAR。

https://www.andrewmartin.co.uk/design-awards

它发表在《ANDREW MARTIN INTERIOR DESIGN REVIEW》第25卷。

https://www.andrewmartin.co.uk/homeware/books/ami-design-review-book-25

摄影：Forward Stroke Inc.

设计理念

在很久以来备受喜爱客人的王子大饭店度假村轻井泽的核心西馆，由于重建老朽化的餐厅楼、以及因MICE的需求而新设的宴会大堂、拆除老化的别墅、通过新建住宿楼提高服务效率等，伴随着各设施的功能调整和扩大，以“Nature Link-连接自然、与自然相接”为设计理念，诞生了全季度假胜地的新空间。此外，还将曾经扎根于这片土地上的巨大栗子树，作为艺术品，再利用于各处，通过这棵树所守护的100年的记忆和连接下一个未来空间，迎接嘉宾。

建筑设计

作为有轻井泽特色的素材，使用了浅间石和长野县产的落叶松等，在各处设置了能够感受到室外与室内之间连续性的露台，设计上突出了轻井泽与自然相互连接的空间。

室内设计

在全日餐吧/BAR Primrose 中以副主题“轻井泽的四季”，【春】【夏】【秋冬】为区域主题，规划打造既具有统一感、并缓慢的色彩变化的广阔空间。旧木材和彩色玻璃的隔断柔和地划分空间，在各区域可以感受到自然的气息。

在中餐厅桃李中，以《轻井泽的大地》为副主题，在庵治石的开放厨房中，用大地的力量和中华刺绣表现出轻井泽绽放的野花的艺术品，成为宾客们回忆轻井泽魅力的空间亮点。

在温泉楼大浴场，为了可以眺望红叶山而设计了很大的开口，在秋天一片红彤彤的枫叶下，营造一边放松一边享受温泉的空间。

• 位置

松江地区是由从江南水乡一部分的淀山湖流入的黄浦江所围绕，拥有无数历史悠久的河道，保留着绿意盎然的环境。

该项目地块位于松江地区新核心的马蹄形新区开发区域，与广富林路相邻，马蹄形绿地公园和通过扩展河道而开发的湖泊公园，结合本项目整体开发，创造了一个优美的环境。

・ 整体布局规划

凯悦酒店南侧是湖泊公园，北侧面向广富林道的是购物中心，西侧是购物中心和酒店宴会厅，东侧是写字楼，整体构成采用开放式的中央空地。

• 设计概念

建筑是以“轻舟穿梭水乡”的意境进行设计。

塔楼的立面采用玻璃幕墙，与湖面融为一体，建筑的山墙等由金属制成的垂直装饰翼组成，犹如“空中瀑布”倾斜而下的意境。

・ 从酒店大堂吧、餐厅、宴会设施、客房游泳池、健身房等公共设施可以享受湖泊公园和马蹄公园的美景，确保了靠近水面以及眺望美景的设计。

・ 使人感受到高档氛围的建筑群体和景观一体化的设计，今后向新开发区提供豪华酒店的各种服务。

这是一家创立已有130年的历史悠久的酒店，至今还保留着建筑师村野藤吾先生的既优雅又有品味的设计，其精神广为传承。
2018年开始的大改造主题是“Queen of elegance”（优雅的女王），作为该项目的最终区域，将现有的室内游泳池及其楼上的客房改造为一体化的SPA美容设施。
该地位于从京都中心地区东侧的山腰，是明治时期的先驱文化学者移居的南禅寺界隈别墅群区域。另外，南禅寺还有同时代建造的优雅西洋设计的水路阁。同时融入了从倾斜山地可以看到的山脊线，以及自然景色中的现代西方设计的手法。
从水路阁引入的琵琶湖水渠的水一部分至今仍在馆内使用着，完全成为了酒店的一部分。这次温泉设施中，也有与外部自然相连的半露天温泉。
值此改造之际，设有SPA前台的客房楼层，由于层高非常低，设计时尽量不让人感受到这种压迫感。
室内装修整体是木纹风格，是一个能让人感受到治愈和高级感的空间。从入口大堂，通过首层楼梯下到楼下，有饮料吧和男女更衣室。男女更衣室地面是京都瑠璃光院的黑色磨，配以红叶，表现初夏、深秋而命名的“地面红叶”“绿地面绿叶”的色彩，作为各自的主题色。
温泉浴室内也大胆的使用曲线，表现出优雅和自然之美。半露天温泉是将水路阁的照片装饰在墙面上，有效地融入浴池外的池塘和植被，空间上让人可以感受到与周边景观融为一体。

Ild（Integrade Lighting Design）在美国和纽约的照明工程学会 (IES) 举办的照明奖 THE LUMEN WEST AWARDS 2021 上设计了照明，获得了该奖项。

THE LUMEN WEST AWARDS 2021　https://lumenwest2021.com/

ild(Integrade Lighting Design） http://www.integratedltgdesign.com/index.php

IES（Illuminating Engineering Society)  https://www.ies.org

敝司设计的横滨THE KAHARA 酒店&度假酒店，在英国酒店服务型设计杂志《SLEEPER》主办的世界设计大奖“AHEAD ASIA 2021”中，被选为“Event Spaces”部门的最终提名作品。

https://www.aheadawards.com/asia/2021/shortlist

我们公司的以下作品发表在网络杂志TECTURE MUG上。

Hotel Indigo箱根·强罗

https://mag.tecture.jp/project/20210120-hotel-indigo-hakone-gora/

蓝塔东急酒店 行政楼层

https://mag.tecture.jp/project/20210126-cerulean-tower-tokyu-hotel/

整体规划，设计主旨
是由完全会员制度假酒店“横滨湾王宫俱乐部酒店＆水疗度假”和一般豪华酒店“横滨THE KAHARA酒店＆度假”这两个高级酒店而构成的建筑。
1859年开港以来，横滨作为国际港湾发展起来的都市，在不断建设独创性建筑的“港湾未来21”地区，酒店的目标是成为新的地标性建筑。
相邻的现有酒店，会议场所以船帆等造型为主题，坐标轴的重新修整的酒店·MICE以波浪造型为主题，与横滨市的景观相互协调。考虑到横滨是接纳入境游客的酒店，东侧外观的波纹形状，立意采用了国际著名的葛饰北斋创作的浮世绘《富岳三十六景神奈川冲浪里》的构图。
着重于和大海的连续性而设计的既宽敞又宁静的水景，为住宿的客人提供了安心的同时也确保了隐私性。

横滨湾王宫俱乐部酒店&水疗度假
设计概念：NouDeco（新装饰风格）
这是对ArtDeco进行了现代诠释的新词，融合了古典装饰艺术的魅力和当代审美意识的风格。
Nou是由法语“新的”意思的“Nouveau”衍生而来的词语。
ArtDeco融合了工匠的技术和美丽的材质和素材，在工匠和艺术家的自由构思的基础上牵引而来，使其思想进一步发展，使用现代技巧和技术，另外再加上新的审美意识而具体化的“NouDeco”，将品牌形象进一步升华。

THE KAHARA 酒店&度假横滨
设计理念：水晶现代
为了象征新生“KAHARA”的新的价值和时代，将夏威夷的KAHARA酒店的代名词“水晶吊灯”的光辉所散发出的水晶（传统）和横滨海洋所演奏出的现代“闪耀”（革新）融合在一起。
采用了让人联想到钻石切割的多面体的立体设计，以夏威夷民族图案而出名的“Tribal图案”为基础的造型，展现出闪耀的华丽世界，创造出现代优雅的印象。