敝司参与的《犬山有乐苑英迪格酒店》荣获第30届爱知城市建设奖。
 
■关于爱知城市建设奖
在爱知县，从1993年度，作为《爱知城市建设奖》开始表彰被认为对形成良好的街道景观、对具有情趣城市的建设做出贡献等，对形成良好的地域环境做出贡献的建筑物和城市。

第30届爱知城市建设奖中，《犬山有乐苑英迪格酒店》是80个应征作品中被选中的8个作品之一。
 
第30届爱知城市建设奖 详细 URL：https://www.pref.aichi.jp/soshiki/koen/machinami230120.html

第30届爱知城市建设奖表彰作品集2022.pdf ：https://www.pref.aichi.jp/uploaded/attachment/444318.pdf/

 
■犬山有乐苑英迪格酒店
设计理念：
用地的西侧为国宝犬山城，南侧临接拥有国宝茶室如庵的庭院“有乐苑”。北侧流淌着木曾河，可以体验鸬鹚捕鱼等活动，是一个拥有良好环境和丰富旅游资源的地域。“英迪格”的品牌理念要求制作可以反映出本地域历史、文化、自然环境的设施。这些方针被总结为【NEIGHBORHOOD　STORY】。根据这个设计宗旨，客房栋配置为可以最大限度的利用周边环境。连接道路从木曾河一侧的道路进入到用地内，竹子等植栽遮挡住周边建筑物的视线，抵达酒店正门。在大堂空间通过宁静的水盘可以从正面眺望犬山城。大堂的室内设计也强调了这个景观。另外，根据犬山节等的设计主题进行装饰。客房的室内装饰有如庵的日历，以犬山城为主题的艺术墙，采用让人联想到木曾河的鸬鹚笼的设计等，使设计更加具有特色。

项目的详细情况如以下链接：
https://www.kkstokyo.co.jp/cn-works/cate/resort-hotel/2873/
 

摄影：Forward Stroke Inc.