我们参与的“曙里维格酒店 / 福井 French Aujus餐厅翻新”获得了日本空间设计奖2022年长名单奖。

日本空间设计奖　https://kukan.design/en/

Longlist：https://kukan.design/en/14386/

■曙里维格酒店 / 福井 French Aujus餐厅翻新
“设计概念”
曙里维格酒店位于福井县著名的赏樱圣地—足羽河河畔。
要将主餐厅的日本料理转换为法式餐厅的规划，作为法式餐厅，在拥有众多日本料理店、餐厅区域中，我们考虑了地域性丰富的福井的魅力要素，进行了设计。
在被传统工艺品越前和纸包围的空间中，漂浮于足羽河河面的樱花花瓣，以其重叠为意向的装饰屏风，使人联想到樱花花瓣的餐厅椅，天花颜色等，以店名「Aujus＝樱花树」为主题，表现出单色调沉稳的现代空间。以【福井、美味、华丽】为主题，和引出福井应时素材的主厨料理，同更具有福井特色的空间融为一体，成为让当地人们以及前来观光客人也能感受到福井特色的法式餐厅。

Project More Info：https://www.kkstokyo.co.jp/cn-works/cate/interiors/2942/

 
Top Photo：DINNING　Center Photo：DINNING　Photo below：PRIVATE ROOM-1
摄影：Forward Stroke Inc.